Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

Le voilier, voiles, mâts et gréement Français - anglais Fiche complète du terme tangon Définition : espar poussé par le travers et en appui sur le mât ou sur la coque, soutenu par une balancine et destiné à déborder une voile Langue : français Catégorie grammaticale : n.m. Statut du terme en entrée : terme norm. Code de domaine : 0 Domaine : voile Sous-domaine : mâture Contexte : "Le tangon et l'écoute sont réglés en toute tranquilité." (Carpentier Patrice, Le Spinnaker, ed. du Pen-Duick, 1980, 182 p. (p.64)) Note technique : d'abord destiné à établir le spi, il sert aussi à déborder un foc Note linguistique : terme d'origine néerlandaise Phraséologie : brasser le tangon Relations :     Genre du terme : pièce de carbone ou de métal     Coparties : balancine Équivalent anglais : setting boom Retour à la page précédente.